Origines

(passé)


"D'autres que moi auraient parlé de "racines"... Ce n'est pas mon vocabulaire. Je n'aime pas le mot "racines", et l'image encore moins. Les racines (...) retiennent l'arbre captif dès la naissance, et le nourrissent au prix d'un chantage: "Tu te libères, tu meurs!"
Les arbres doivent se résigner, ils ont besoins de leurs racines; les hommes pas. Nous respirons la lumière, nous convoitons le ciel, et quand nous nous enfonçons dans la terre, c'est pour pourrir. La sève du sol natal ne remonte pas par nos pieds vers la tête, nos pieds ne servent qu'à marcher. Pour nous, seules importent les routes. Ce sont elles qui nous convoient- de la pauvreté à la richesse ou à une autre pauvreté, de la servitude à la liberté ou à la mort violente. Elles nous promettent, elles nous portent, nous poussent, puis nous abandonnent. Alors nous crevons, comme nous étions nés, au bord d'une route que nous n'avions pas choisie.


A l'opposé des arbres, les routes n'émergent pas du sol au hasard des semences. Comme nous, elles ont une origine. Origine illusoire, puisqu'une route n'a jamais de véritable commencement; avant le premier tournant, là derrière, il y avait déjà un tournant, et encore un autre. Origine insaisissable, puisqu'à chaque croisement se sont rejointes d'autres routes, qui venaient d'autres origines. S'il fallait prendre en compte tous ces confluents, on embrasserait cent fois la Terre.
S'agissant des miens, il le faut! Je suis d'une tribu qui nomadise depuis toujours dans un désert aux dimensions du monde.. Nos pays sont des oasis que nous quittons quand la source s'assèche, nos maisons sont des tentes en costumes de pierres, nos nationalités sont affaires de dates, ou de bateaux. Seul nous relie les uns aux autres, par-delà les générations, par-delà les mers, par-delà le Babel des langues, le bruissement d'un nom.
Pour patrie un patronyme? Oui, c'est ainsi! Et pour foi, une antique fidélité!
Je n'ai jamais éprouvé de véritable appartenance religieuse-ou alors plusieurs inconciliables (...). En revanche, je m'identifie aisément à l'aventure de ma vaste famille, sous tout les cieux. A l'aventure, et aussi aux légendes..."

Amin Maalouf "Origines" ed. Grasset


(click click the picture to enlarge... et même, si le coeur vous en dit, allez fouiller dedans pour y voir les détails...)


Joyeux anniversaire de naissance à ma grand mère, Daisy Maalouf (pour le passé)
Et à Regina (pour le présent, mais aussi pour être de la famille... de celle que j'ai choisi!)

_________________________________________________________________

EDIT>>>>>>>>>>>> Agnès, cette chère Agnès planche aussi (à sa manière) sur la mémoire, le souvenir de famille, avec un très joli regard tendre! A la manière d'Agnès, quoi!

je vous en prie, c'est ici que ça se passe!
(je mettrai le lien à côté, car figurez-vous que c'est à suivre...)